中印兩國化幹弋为帛和

現今世界大國之間商業经貿關係十分密切，每年交易量達到千百億美元，就算國與國有昔年仇结，邊界爭議糾紛，双方皆能克制，不動用枪炮,避免战争.即是为两國長遠經濟利益而能化干弋为帛和也！廈门中印俄巴西南非五國金磚高峰會議即將開幕,促使中印軍隊停止对峙，也能令亚洲两大國進一步和平相處。(学到老拙見）

中印邊境對峙72天　金磚峰會前對峙終結束

撰文： 楊紫微

中國與印度雙方達成協議，將從不丹邊界的洞朗地區撤軍，結束自6月以來的軍事對峙。

兩國邊境對峙，曾多次讓人擔心雙方最終會擦槍走火。然而，在在下周日（9月3日）金磚五國峰會開幕前夕，中印因洞朗對峙而冰封的關係終於有重大突破。（VCG）

由今年6月18日，印度邊防部隊非法越過中印錫金段已定邊界，進入中國洞朗地區至今已有72天。兩國邊境對峙，曾多次讓人擔心雙方最終會擦槍走火。然而，在下周日（9月3日）金磚五國峰會開幕前夕，中印因洞朗對峙而冰封的關係終於有重大突破。

在对峙僵局持续两个月之后，中印双方8月28日确认同意结束僵局。双方突然和解撤兵引起各方关注，西方媒体纷纷猜测双方为何突然达成协议结束对峙。 中印为何突然同意结束僵局引发外界猜测（图源：AFP） 综合媒体8月28日报道称，印度外交部28日称，“中印双方已同意结束从6月开始的洞朗对峙。在这一基础上，洞朗对峙地区军事人员正在迅速撤离”。

随后中国外交部证实了这一消息，并称，8月28日14时30分许，印方将越界人员和设备全部撤回边界印方一侧，中方现场人员对此进行了确认。中方将继续按照历史界约规定行使主权，维护领土主权。

对此，美国有线电视新闻网（CNN）援引印度观察家基金会资深学者约什（Manoj Joshi）的话称，双方在金砖峰会之前迅速结束了此次僵局，这表明莫迪（Narendra Modi）顶住了来自中国的压力，并迫使北京作出让步。 他表示，此次金砖峰会将为双方解决分歧提供良机。文章还援引布鲁金斯学会印度国际事务与安全研究员杰西安卡（Dhruva Jaishankar）的观点称，28日发布的声明是一个积极的信号，尽管双方还存在分歧，但是双方的关切可以通过和平和外交手段解决。

不过经济学人智库中国首席分析师王丹警告称，“双方再次陷入军事对峙僵局的风险并未彻底消除。”他表示，“我们可能看到中印之间更多的冲突和争端。”他还表示，双方可能通过经济手段来惩罚对方。 路透社援引印度专家古普塔（Shekhar Gupta）的观点称，中印两国为如此小面积的领土对抗涉及到太多利益关系。他表示，“希望洞朗成为中印关系的新章节。”

英国媒体《金融时报》称，在28日发布的宣布撤军的声明中，新德里方面表示，它在整个对峙过程中都与北京方面保持了外交沟通，其间“我们能够表达我们的意见，传达我们的关切和利益。”

美国之音网站则表示，金砖国家会议将于9月3日在厦门开幕。此前有报道称，印度总理莫迪可能缺席会议，改派较低级别官员参加。在金砖会议来临之际，双方缓和对峙局面，是否为两国领导人会晤创造有利条件，值得关注。(轉載網絡 综合编译)