2020年7月14日 星期二

欣賞黃鶴樓詩詞



疫情未除,固然須嚴謹做足防禦措施應對,但也要舒緩驚慌緊張壓力。可在工餘閒時品茶,聽歌,看風光影片及欣賞山水字畫,又拜讀古人詩詞,真能舒心解悶,消除心理壓力也!


瀏覽每日頭條綱頁,欣賞黃鶴樓詩詞。拜讀古人詩詞,想像他們在黄鹤樓上俯瞰滔滔長江水,觸景生情睹物思人而寫下意境情感滿溢之詩詞佳作!
黃鶴樓始建於三國時代吳黃武二年(公元223年)。唐代詩人崔顥在此題下《黃鶴樓》一詩,李白在此寫下《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》,歷代文人墨客在此留下了許多千古絕唱,使得黃鶴樓自古以來聞名遐邇。但李白的《黃鶴樓》終究比不了崔顥的《黃鶴樓》。

黃鶴樓 / 登黃鶴樓
朝代:唐代
作者:崔顥
原文:
昔人已乘黃鶴去,此地空餘黃鶴樓。
黃鶴一去不復返,白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。
譯文 作者:佚名
過去的仙人已經駕着黃鶴飛走了,這裏只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。
黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白雲。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。
天色已晚,眺望遠方,故鄉在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。
圖片來自網絡