2020年10月22日 星期四

瀏覽網絡報刊 洞悉世情

 

香港巴士的報:新冠不是中國切爾諾貝爾,是美國滑鐵盧

2020101514:10 最後更新: 18:09

「誰又能責怪中國人幸災樂禍呢?一場始於武漢、目前已在中國得到控制的大流行,卻仍在摧殘著美國的經濟和國民——儘管這一切都是我們早就能預見到的。」——佛里曼\

美國總統特朗普把新冠抗疫當成選舉工程。

《世界是平的》作者佛里曼(Thomas Friedman)昨日的《紐約時報》文章,題為”China Got Better. We Got Sicker. Thanks, Trump.” 當然,佛里曼不是發文致謝美國總統特朗普,替他助選,而是想「喚醒」美國人。美國徹底跟不上中國的抗疫成果,「根據約翰·霍普金斯大學(Johns Hopkins)的新冠病毒跟蹤調查,美國每10萬人中有65.74人死於新冠病毒,總人數約為21.6萬人。中國每10萬人中有0.34人死於新冠病毒,總人數約4750人。也許中國撒謊了。好吧,把它的數字乘以4——就算這樣,中國在保護其人民方面仍然比美國要好得多。」

西方有識之士認識到2020年,中國將重返500年前經濟佔全球四分之一的盛世,不過,佛里曼不打算服輸。他沒有更深切的反省,新冠大流行「打敗」美國及西方國家,原因不是中國如同成吉思汗,靠的是強權,而是西方體制出現與時代不協調的落差,比如自由市場無法合理分配衛生醫療資源,難以做到中國「應收盡收,應救盡救」的抗疫政策。

佛里曼迷失於自由與自律的根本概念,他以為「中國就有這樣的計畫:它動用了其威權監控系統的所有工具——它們原本是為了追蹤和定位政治異見人士並控制人口的——來追蹤和定位新冠病毒感染者並控制其傳播。中國的一些面部識別技術好到你不必摘掉口罩,只靠眼睛和鼻子就行了。」這太誇獎中國的科技成就,但忽略中國人的團體精神。

佛里曼明白美國需要改革,先要制定一套媲美中國抗疫效率的方案,可是他明白中美體制大不相同,比如在美國民主選舉政體下,美國不能仿傚中國這一套。「我們(目前還)沒有一個威權政府,我也不希望有一個。但我們未能產生一個民主共識來進行同樣的工作。」事實上,這個世界不是非白即黑,放下成見便可看到出路。

美國人不妨趁今天深圳熱烈慶祝成立特區40年的機會,認識一下中國成功的故事。40年前,中國跟美國的處境一樣,因為體制落後過時而煩惱。按照中國那套社會主義、計劃經濟,深圳想維持一兩萬人的小漁村生計都有困難,每天不計其數吃不飽、沒工作的年輕偷渡去香港。如果當時中國領導人沒有實事求事,只在抱怨歐美經濟繁榮是靠腐敗的資本主義制度剝削,整天不作為還想去找人家麻煩的話,今天就沒有習近平那麼風光來慶祝深圳成就的盛會。

鄧小平沒有放棄社會主義,但引入了自由市場資本主義,以混合制度方式進行改革,在錯誤中學習如何成功。今天深圳GDP超過香港,40年增長了一萬倍。中國行,美國為什麼不行?美國是有很強「自我糾錯能力」的

佛里曼是看出當美國的弊端,包括個人主義、政府權力分散、過度政爭等問題。美國目前需要有一位「鄧小平」走出來,帶領美國走正確的方向,如此這般,這個世界將會再平坦,世界更和平了。