2020年11月3日 星期二

翻閱BBC中文網往日評論文章

瀏覽BBC中文網,翻閱往日評論文章,再分享學到老拍攝的國父孫中山肖像照片。

觀察:孫中山 -- 兩岸歷史脈絡的唯一共識?

鄭仲嵐

BBC中文網台灣 特約記者    20161111

習近平借紀念孫中山先生誕辰150週年大會之際強調「維護國家統一和民族團結」,反對台獨港獨。

中國盛大紀念孫中山,稱其「堅定維護國家統一」,台灣的國民黨也重申「孫中山繼承者」地位,兩邊同時宣示。

中國共產黨於11日,盛大於北京人民大會堂舉辦「孫中山先生誕辰150週年大會」 。習近平不只大力稱讚孫中山先生「堅定維護國家統一和民族團結」及「反對一切分裂國家、分裂民族的言論行為」,也警告「絕不允許任何一塊中國領土從中國分裂出去」,恫嚇台灣當局的意味濃厚。

中國國民黨也在傍晚發表聲明,強調中國國民黨才是「孫中山先生建國理想最正統的繼承者」,並重申這是「客觀的歷史事實,不容爭辯」。同時也歡迎「共產黨、民進黨或任何黨派一齊來尊奉孫中山先生」。

執政的民進黨,則並未對此多做表態。而隨後台灣有立委表示:「1925年孫文曾聲明,『在台灣的中國同胞,被日本壓迫,我們必須鼓吹台灣獨立,和高麗的獨立運動互相聯合』,想必孫文也是支持台灣獨立自主的」。

中國大陸當局在這天,罕見高規格的紀念孫中山,外人看起來有種「搶奪歷史定位」之感,也不難看出大陸想要用紀念孫中山來重申台灣地位的不可分割性。而國民黨也同時重申自己跟孫中山的「一脈相承」。

台灣「151週年展」

而在台灣台北市內的國父紀念館,11日除了許多大陸觀光客爭相目睹有名的衛兵交接外,一旁的展覽室則是陳列許多「國父誕辰151週年」紀念展的史料,如「三民主義」跟「五權憲法」的手稿。

不同於中國大陸算成150年,台灣官方是151年,中國國民黨黨史館主任王文隆向BBC中文網記者表示:「我們都是算虛歲的,一直以來沒有變過,從以前國民黨還在大陸時期就延續這傳統」。

面對中文網記者提問,大陸這樣大張旗鼓地慶祝,是否會搶走孫中山的歷史詮釋權時,王文隆回應:「我想國父是大家的,樂見大家一起來紀念,我們都很歡迎,我們2015年也盛大舉辨我們150週年紀念」。

而談到中國大陸的慶祝,王文隆也表示:「共產黨以前建國時是沒有慶祝的,一直到國父誕辰91週年,他們才以實歲的90年來開始大張慶祝」。

記者反問,是不是因為大陸想尊崇宋慶齡(孫中山妻子)的關係,他則笑回:「也許吧,不想多臆測,但我們黨是一脈相承的,共產黨既然有他們的歷史說法,我們就尊重」。

中國「革命先行者」

而在日前的11月初,BBC中文網記者也來到中國上海市內香山路的「孫中山故居」,當年孫中山曾在法租界渡過了幾年歲月。

圖像1.3來源,BBC CHINES

位於上海市的孫中山故居,已經成為當局紀念孫中山的重要場所。

裏頭不只完整呈現了當時孫中山居住的樣貌,也同時進行孫中山的展覽,只是不同於台灣當局定義孫中山為「國父」,中國大陸當局是定義成「革命先行者」。

孫中山一生對共產黨相對寬容,也採取「聯俄容共」態度,當年他在上海會見蘇聯特使與中國共產黨創黨黨員李大釗的會議室,也被完整保留。但可以預想,當年孫中山也在此會見許多國民黨菁英,只是大陸當局將其省略。

對大部分台灣人來說,受歷史教育時都會學到孫中山的兒子孫科,當過國民黨執政下的行政院長與立法院長,最後逝世於台北,但卻對孫中山兩位女兒幾乎沒提及。

反而是上海的紀念館內,對於孫中山兩位女兒與父女間的情仇有諸多描述,孫中山變成很感性的人物,孫科則是毫不提及。兩岸在孫中山的詮釋上,始終存在著許多不同角度。

「從國父到外國人」

1940年時,當時在中國大陸的國民黨,發佈命令要尊稱孫中山為「國父。1949年國民黨敗退到台灣後,這樣的教育依然持續,過往「國父誕辰」與「國父逝世」,都是台灣的國定假日,1972年台灣當局更建立「國父紀念館」。

孫中山一生曾經造訪台灣三次,當時在日本政府統治下,他都來台灣商議如何在中國發動革命,他曾下榻的旅館後來也被國民政府指定為歷史古蹟。

但對於許多較支持台灣獨立的民眾而言,他們並不認同國父是孫中山,認為那是國民黨來台後強壓在當時台灣人的「洗腦思想」。過去前總統陳水扁甚至表示:「孫中山是外國人」。

此外,在今年2月時,也有台灣的立委提案要廢除「國父遺像」,並不再各大場合下行三鞠躬禮,實施「轉型正義」。而現在的年輕一輩,多半也不再有強烈的「國父意識」,甚至認為只是舊時代的「造神產物」。

王文隆日前也向BBC中文網記者表示:「目前黨中央黨史館已經改建,未來將會出借更多歷史文物,讓大家了解孫中山的偉大歷史」。而在孫中山誕辰前,1111日「光棍節」時,兩岸又同時緊抓話語權,這可能是逝世已久的孫中山,始料未及的。