維基百科：上環（英語：Sheung Wan），舊稱西區（英語：Western District，簡稱Western），位於香港島中西區的北部，東起鴨巴甸街、永吉街，西至威利麻街、南至皇后大道中。
上環貴華里來自香港開埠年 Ah-guo），連接急庇利街及禧利街
上環是香港的商業區，不少中資企業的辦事處設在該區。在今日的香港交易所的前身「聯合交易所」成立之前，香港的股票及期貨主要由4個交易場所負責。當中的「金銀業貿易場」及其他2家交易所就在上環的蘇杭街。
上環也是香港的海味及中藥的集散地。中藥店林立的文咸東街與文咸西街，有「南北行」之稱 ；海味店則集中在德輔道西一帶，老一輩稱呼該區為「三角碼頭」。而荷里活道及摩羅街一帶，以古玩店著名，吸引不少中外遊客在此尋寶。
歷史編輯
上環原是四環九約裏其中一環。自1843年以來，上環一直是華人聚居的地方，英國人及其他外國人則住在中環。1874年桂文燦編纂的《廣東圖說》同治刊本，當中以群帶路標誌為上環、中環、下環。而1866年的《新安縣全圖》，當時的群帶路所標示的位置亦在上環現址相近。由1850年代開始，隨着太平天國之亂中逃難華人帶來資金和營商經驗，上環發展成華人主要商貿區。蘇杭街和文咸西街由於接近當時海邊的三角碼頭，故成為了香港早期轉口貿易集中地。干諾道西為當時的食米批發中心；德輔道西一帶則是海味和鹹魚的集散地。此後，上環一直隨着香港經濟而發展。
重溫舊網誌：夏日天朗氣清陽光普照，藍天白雲映襯下的上環建築物及海港景象格外優美，吸引學到老駐足觀賞及拍照。中間一行照片是翻拍廿世紀初上環之街道海港歷史舊照。今昔照片對比，明顯看出上環經歷百年滄海桑田，新舊景觀真是天渊之别，但傳統商業區依然保存，市面仍是呈現繁華熱鬧景象，百年不衰也！
