位於香港上環的蘇杭街早期的英文名稱是Jervois,St 譯音為『乍畏街』,但由於此街好多商行經銷中國蘇州及杭州之絲綢絨布,加上乍畏字意不佳,故后期,約1980年，政府將中文街名正式定為蘇杭街。 英文保留Jervois,St.
我自1992年已在位於此街道的香油顏料行工作,所做的是零售批發生意.大約長三百多米的蘇 杭街,行業眾多.非其他街道可與論比.自從八,九十年代製衣廠北遷,絲綢絨布需求減少,此行業式微,被多個行業代替.有售賣香油顏料工業原料,化妝品日用品的商行,銀行,電器行,米行,茶葉行,凍海鮮肉類行,學生校服店,內衣襪店,乾果店 ,蛇店,電腦修理,洗衣店,五金店,紅酒批發行,,花店,醫務所,中成藥行,膠袋包裝用品,招牌製作店,速遞公司,更多的是餐廳,飯盒尃門店,燒臘店等等,好似墟集,出售各式各樣,五光十色的商品.每天上午10時後蘇杭街最為繁盛,各行各業門庭若市,出入上落貨頻繁,整條街道車水馬龍.中午時候,更是人山人海,熙來攘往,非常熱鬧. 據我所知,此街道許多行業為自顧人士經營,要具備文武雙全的能力,個個親力親為,十分勤奮,以爭取生意有一定盈利而維持成本,特別是今年租金隨着地產升值而大輻提高,中國及其他國家貨品原料來價驟升,成本加重,故此更須勤於店務,才能有盈利,以保持公司暢旺運作.
我在蘇杭街工作已有十五年,與各行各業的老闆店員時時見面,十分熟絡,非常友善.大家行業不同,競爭較少,反而亙相需求惠顧,可以說是商業方面的好鄰里!我希望舖租僅跟隨通貨膨脹,勿大輻度調高,及消費暢旺,令蘇杭街各行各業財源廣進,生意興隆,蒸蒸日上!
沒有留言:
張貼留言